现在该接种流感疫苗了!

2018年十一月

亲爱的阿灵顿公立学校(APS)的家庭和工作人员:

流感和诺如病毒的季节快到了。 尽管流感病毒通常会引起呼吸道症状,而诺如病毒会引起呕吐和腹泻的突然发作,但两者都容易在人与人之间传播。

为了保护您自己和他人并减少学校的疾病,学校卫生局要求您采取以下步骤:

  1. 请家人中的每个人(成人和儿童)定期洗手,掩盖咳嗽和打喷嚏。 如APS健康政策(请参阅第6页)中所述,到达学校后以及进餐前后洗手尤为重要。
  2. 通知学校并留在家中(如果您是员工)或将孩子留在家中 发烧100.4或更高,尤其是伴随咳嗽或喉咙痛,或出现任何呕吐或腹泻。 请等到您或您的孩子出现症状和发烧24小时(无需药物治疗)并且感觉好转后再返回学校。

请记住 预防疾病和疾病传播不仅可以保护您和您的家人,还可以保护可能有严重状况影响其抵抗感染能力的学生或教职员工。 平均而言,每个教室都有一个或多个人,他们可能患有哮喘,糖尿病,心脏病,严重过敏,囊性纤维化,癌症或其他易患疾病。

现在该接种流感疫苗了! 公共卫生强烈建议每个6个月以上的人每年都应接种流感疫苗(极少数情况除外)。

  • APS在学校上课期间为想要参加的人提供流感预防针。 阿灵顿公立学校(Arlington Public Sc​​hools)与美国最大的学校疫苗供应商健康学校(Healthy Schools)合作,以提供这项服务。
  • 要查找附近的流感疫苗,请访问http://flushot.healthmap.org/并输入邮政编码。
  • 阿灵顿县公共卫生部门每周还设有几家步入式诊所。 疫苗可以是免费的,也可以包含共付额(取决于保险状况)。

感谢您的关注。

此致

Sarah N. Bell,RN,MPH Reuben K. Varghese,医学博士,MPH

学校卫生局首席卫生主任兼科长

 

当您患上流感后,您将面临失去工作,失学和重大生活事件的风险。 立即给自己和家人注射流感疫苗。