Postagem do blog do diretor de março

Queridas famílias,

Traduccion en espanol despues de ingles.

Peço desculpas por esta postagem do blog estar um pouco atrasada, mas estou esperando por algumas atualizações relacionadas ao gramado. A instalação do gramado começou em 3 de abril de 2019! Estamos bastante entusiasmados e vigiando para garantir que não haja interrupções na atividade de recesso, mas que a instalação seja concluída e que haja espaço disponível para jogar em tempo hábil. Fique ligado nas atualizações!

As Escolas Públicas de Arlington estão atualmente buscando informações do público sobre os serviços de transporte. Todas as famílias são convidadas a compartilhar seus pensamentos através deste questionário online, ou em uma sessão no sábado, 6 de abril, das 10h ao meio-dia, na Patrick Henry Elementary School. Sua opinião é extremamente importante, pois a divisão enfrenta desafios relacionados ao transporte de alunos para a escola.

Alunos da quinta série estão se preparando para a transição para o ensino médio! Logo após as férias de primavera, em 24 de abril, nossos alunos do quinto ano visitarão sua escola de segundo grau e terão uma noção de como será sua experiência. Isso inicia o processo, e há eventos de verão em cada escola, como bate-papos com o diretor e o conselheiro. Fique atento para obter informações no site e também no correio dos Estados Unidos sobre essas oportunidades.

Quero compartilhar informações sobre uma faceta da preparação para o ensino médio. No pacote do boletim de final do ano, os pais receberão uma recomendação do APS Math Office para a colocação em matemática da 6ª série. Existem três opções de colocação - Matemática 6 com aula de Estratégias, Matemática 6 e Pré-Álgebra. Aproximadamente 5% dos alunos da sexta série do APS serão qualificados para a Pré-Álgebra, que leva à Álgebra 1 na sétima série e Geometria na oitava série. Matemática 6 prepara a grande maioria de nossos alunos para Pré-Álgebra na sétima série e Álgebra 1 na oitava série. As colocações dos alunos da quinta série são determinadas com base em:

Sol de matemática de 4ª série

Sol de matemática de 5ª série

CoGat (dado à maioria dos alunos na quarta série)

Inventário Matemático

Avaliação de matemática do terceiro trimestre, parte B (avaliando o domínio do conteúdo das séries 6 e 7)

Estamos preparando alunos que estão prontos para um conteúdo acelerado, fornecendo esse conteúdo em pequenos grupos durante a aula de matemática, observando os padrões da sexta e sétima série que estendem o conteúdo da quinta série.

À medida que este ano termina, estamos trabalhando em nossa programação de testes de final de ano e compartilharemos isso assim que concluímos. Estamos trabalhando com a equipe e o orçamento projetados, e suspeito que precisaremos planejar as seguintes configurações de nível de série:

Jardim de infância: 4 aulas

Primeira série: 4 ou 5 turmas (nossa coorte projetada está na linha, e solicitei uma equipe para uma quinta turma, visto que estamos limitados a 23 alunos por turma, e vimos um aumento significativo nas matrículas no final do o verão do ano passado e quero ser capaz de planejar com antecedência)

Segunda série: 4 classes

Terceira série: 4 classes

Quarta série: 3 classes

Quinta série: 3 classes

Para o orçamento do ano fiscal de 2019 (sob o qual estamos operando), o Conselho Escolar ajustou os "fatores de planejamento" para definir o tamanho máximo da turma na quarta e quinta séries para 28 alunos e, em seguida, puxou fundos das reservas para alocar funcionários no fator de planejamento anterior de 27 alunos por turma. Nenhum plano para fazer isso foi anunciado para o orçamento em desenvolvimento para o próximo ano letivo, portanto, estamos considerando turmas maiores na quinta série neste outono. Vou mantê-lo informado sobre as flutuações de inscrições ao longo do verão, caso haja alguma alteração nessa configuração.

Como sempre, obrigado pelo seu apoio. Desejamos a você e sua família um excelente e relaxante Spring Break, e estamos ansiosos para uma conclusão emocionante do ano letivo.

Atenciosamente,

Dan Redding

Diretor

Queridas familias,

Me disculpo por hacer este blog un poco tarde, pero he estado esperando tener algunas atualizaciones con respecto al césped. A instalação do césped foi realizada no dia 3 de abril de 2019! Estamos muy emocionados y estamos pendientes observando que não hayan interrupções para as atividades do recreo, pero que al mismo tiempo la instalación pueda completarse y que el espacio esté disponible to jugar de uma manera oportuna. Manténgase conectado para mais informações!

Las Escuelas Públicas de Arlington está atualmente buscando Opiniones del público con respecto a los servicios de transporte. Se pide a todas as familias que compartan sus pensamientos por medio de este cuestionario en línea, o en una sessão el sábado, 6 de abril, de 10 am al mediodía, en la Escuela Primaria Patrick Henry. Su aporte é extremadamente importante para que a divisão aborda os desafíos relacionados com o transporte de los estudiantes a la escuela.

¡Los estudiantes de quinto grado se está preparando para la transición a la escuela intermedia! Poco después de las vacaciones de primavera, el 24 de abril, nuestros estudiantes de quinto grado visitarán su escuela intermedia zonal y tendrán una ideia de cómo será su experiencia. Esto comienza el proceso, y hay eventos de verano en cada escuela, contos como charlas con los directores y los consejeros. Busque información en el sitio web y en sus correos con respecto a estas oportunidades.

Quiero compartir información acerca de uma faceta para a preparação a la escola intermediária. Ao final do ano escolar no pacote do relatório de calificaciones, os padres recibirá uma recomendação da oficina de Matemáticas de la APS para a colocação do 6to grado em matemáticas. Hay tres opciones de colocación - Matemáticas 6 com Estrategias de clase, Matemáticas 6 e Pré-Álgebra. Aproximadamente o 5% dos aspirantes para sexto grado de APS serán elegibles para Pre-Álgebra, lo que lleva a Álgebra 1 en séptimo grado y Geometría en octavo grado. Matemáticas 6 prepara a mayoría de nuestros estudiantes para Pre-Álgebra en séptimo grado y para Álgebra 1 en octavo grado. A colocación de los estudiantes de quinto grado es fornecida usando los puntajes en:

Los exámenes de 4to Grado de SOL

Los exámenes de 5to Grado de SOL

CoGat (dado a la mayoría de los estudiantes en 4to grado)

Inventário Matemático (Inventorio de Matemáticas)

Examen de Matemáticas del Tercer Periodo Parte B (avaliando el dominio del contenido del grado 6to y 7mo)

Estamos preparando a los estudiantes que estão listados para o conteúdo acelerado para proporcionar esse conteúdo em grupos pequeños durante a aula de matemáticas, observando os estándares de sexo e séptimo grado que se extende ao conteúdo de quinto grado.

A medida que este año termina, estamos trabajando en nuestro calendario de pruebas de fin de año y lo compartiremos tan pronto como lo completemos. Estamos trabalhando com o pressuposto e o ponto de projetos pessoais, e sospecho que tendremos que planificar las siguientes configuraciones a nivel de grado:

Jardim de infância: 4 classes

Primer Grado: 4 o 5 classes (nuestra cohorte proyectada está en linea, y ele solicitado pessoal para uma quinta clase, dado que estamos convidando a 23 estudiantes por classe, y vimos un aumento significativo en las inscrições al final del verano del año pasado y queremos ser capaz de planear por adelantado)

Segundo grado: 4 classes

Terceiro Grado: 4 classes

Cuarto grado: 3 classes

Quinto grado: 3 classes

Para o pressuposto do ano fiscal de 2019 (bajo el cual estamos operando), a Junta Escolar ajustou os “fatores de planificação” para estabelecer o tamaño máximo de classes no quarto e quinto grado para 28 estudiantes, e luego extrajo fondos de las reservas para asignar pessoal en el factor de planificación anterior de 27 alumnos por clase. No se ha anunciado ningún plan for hacer eso para el pressupuesto en desarrollo para el próximo año escolar, por lo que estamos estudando tamaños de classes más grandes en quinto grado este otoño. Los mantendré informados sobre las fluctuaciones de inscripción durante todo o verano en caso se produzcan cambios en esta configuração.

Como siempre, gracias por su ayuda. Le deseamos a usted ya su familia, unas relajadas y excelentes vacaciones de primavera, y estamos a la expect de un emocionante fin del año escolar.

Atenciosamente,

Dan Redding

Director