Postagem do blog do diretor de fevereiro de 2019 - atualizações do playground, procedimentos de dispensa, arrecadação de fundos para PTA!

Queridas famílias,

Fico muito feliz em escrever com a notícia de que mais uma vez temos acesso ao asfalto para os alunos. Na semana passada, começamos a disponibilizá-lo no recreio. Isso aumenta drasticamente o nosso espaço de recreação para os alunos no recreio, e acho que é um grande alívio para todos. Os alunos têm sido ótimos em disponibilizar o espaço disponível e horários incomuns (parte interna, parte externa) para o trabalho de recreio. Saímos todos os dias, o que é considerado seguro pelos gurus do tempo (veja meu post anterior que inclui as diretrizes para brincar ao ar livre em clima frio).

Embora tenhamos recuperado o acesso ao asfalto, também planejamos reabrir a dispensa de fundos para as famílias. Agradecemos sua paciência com o tráfego congestionado no estacionamento da escola e gostaríamos de reabrir a traseira para dispensa. Por favor, contate o professor de seu filho se você preferir pegar seu filho no portão de pedestres dos fundos. Estamos felizes em trabalhar com isso e deve tornar o tráfego muito mais simples.

Esta semana começa a maior arrecadação de fundos do PTA, o Read-a-Thon. No dia 1º de março, começaremos com um tempo DEIXAR TUDO E LER na escola. As informações do PTA sobre como você pode participar já devem ter chegado em casa. Certifique-se de compartilhar essas informações com familiares e amigos que desejam patrocinar o seu leitor. Um link direto está disponível por meio deste botão:

maratona de leitura

Somos gratos a todas as famílias por seu apoio à escola por meio deste esforço de arrecadação de fundos.

Os modismos vêm e vão e os alunos costumam ficar animados com seus novos brinquedos e querem compartilhá-los com os amigos. Recentemente, os brinquedos “Bey Blades” voltaram a ser populares, e muitos alunos estão começando a trazê-los para a escola e pedir para brincar com eles no café da manhã, almoço, recreio, dia prolongado ou outros horários. Não permitimos brinquedos (a menos que o professor tenha feito uma exceção especial para um propósito específico) devido às distrações que eles criam. Promovemos a escola como um lugar positivo para aprender, trabalhar e construir relacionamentos com amigos. Os brinquedos devem ser guardados para as brincadeiras em casa ou com amigos. Pedimos sua ajuda para garantir que os brinquedos fiquem em casa.

As conferências de pais e mestres estão quase chegando. Estamos entusiasmados em compartilhar informações sobre o progresso do aluno neste momento do ano e ouvir sobre suas esperanças e metas para o restante deste ano. As informações do programa da escola de verão também serão compartilhadas nessa ocasião. O programa de fortalecimento da escola de verão em Barrett é feito apenas por convite, e os professores entrarão em contato com você diretamente se seu filho participar. Há uma série de programas de enriquecimento de verão voltados para alunos do mesmo nível ou acima, e os pais podem buscar esses enriquecimentos se seus alunos não se qualificarem para o programa de fortalecimento. Transporte para esses outros programas estará disponível. Por favor, não hesite em pedir mais informações no escritório principal se tiver dúvidas.

Os alunos da quinta série já deveriam ter entregado seus “Formulários de Solicitação de Curso” para o ensino médio, e a Sra. Vellente está trabalhando para prepará-los para o ensino médio. Continuaremos a fornecer informações sobre a transição do ensino médio nos próximos meses, começando com uma discussão sobre as opções de curso de matemática do ensino médio na reunião de PTA de março.

Estamos quase terminando o inverno neste ponto, mas por favor, faça com que os alunos cheguem em camadas, porque o tempo não é previsível e queremos garantir que eles fiquem confortáveis ​​dentro e fora da escola.

Como sempre, obrigado por todo o seu apoio, e não hesite em entrar em contato comigo em caso de dúvidas.

Atenciosamente,

Dan Redding

Diretor

 

Queridas Famílias,

Estoy muy feliz de escribirles con la noticia de that tenemos acceso al Blacktop para los estudiantes de Nuevo. La semana pasada comenzamos a tenerlo disponible durante el recreo. Esto dramáticamente nuestro espacio de juegos para los estudiantes en el recreo, y creo que es un gran alivio para todos. Los estudiantes foi muy buenos al hacer that el espacio disponible y los horarios inusuales (parcial adentro, parcial afuera) funcionen para el tiempo de recreo. Saldremos todos los días al aire libre si los gurús del clima to considerado seguro (vea mi publicación anterior que incluye las pautas de juego al aire libre en climas frios).

Si bien hemos recuperado el acceso al blacktop, también estamos planeando volver a comenzar a despedir a los niños por detrás y darle así acceso a que los recojan las familias. Apreciamos su paciencia con tanto tráfico no estacionamiento de la escuela, y por eso nos gustaría volver a abrir la parte de atrás para la salida de los niños / as. Póngase em contato com a maestra de su hijo / a si prefiere recoger a su hijo / a en la puerta trasera de peatones. Nos complace trabajar en esto y esto debería simplificar el tráfico.

Esta semana comienza la mayor recaudación de fondos de la PTA, el Read-a-Thon. El 1ro de marzo lo comenzaremos com um DEJA TODO Y LEE na escola. La información de la PTA sobre cómo pode participar ya debería haber llegado a casa. Assegúrese de compartir esa información con familiares y amigos que deseen patrocinar a su lector. Un enlace directo está disponible a través de este botón:

maratona de leitura

Estamos muy agradecidos con todas as familias por su apoyo a la escuela a través de este esfuerzo de recaudación de fondos.

Las modas pasajeras van y vienen y los estudiantes a menudo se entusiasman con sus nuevos juguetes y quieren compartirlos con sus amigos. Recientemente, os juguetes “Bey Blades” se han vuelto populares, y muchos estudiantes está empezando a traerlos a la escuela y están jugando con ellos durante el desayuno, el almuerzo, el recreo, el día extendido u otras horas. No permitimos juguetes (a menos que el maestro haya hecho uma exceção especial para um propósito específico) debido a las distracciones que crean. Promovemos la escuela como un lugar positivo para aprender, trabajar y construir relaciones con amigos. Los juguetes deben guardarse para jugar em casa ou com amigos. Pedimos su ayuda para garantir que los juguetes se queden en casa.

Las conferencias de padres y maestros están muy cercanas. Estamos muy contentos de compartir información sobre o progresso de los estudiantes en este momento del ano e escuchar suas expectativas e metas para o resto de este ano. A informação do programa da escola de verano também será dividida durante este tempo. O programa de fortalecimento da escola de verano em Barrett es solo por invitación, y los maestros se comunicarán con usted diretamente si su hijo / a debe asistir. É uma série de programas de verano para o enriquecimento que está dirigido a los estudiantes que está no nível de gratidão ou superior, e os padres pueden buscar estos enriquecimientos si sus estudiantes nenhum filho elegível para o programa de fortalecimiento. El transporte a estos otros programas estará disponível. No dude en solicitado más información en la oficina principal si tiene alguna pregunta.

Los estudiantes de quinto grado ya deberían haber entregado sus “Formularios de solicitud de cursos” para la escuela intermedia, y la Sra. Vellente está en el trabajo de prepararlos para las escuelas intermedias. Continuaremos brindando informações sobre a transição para a escola intermediária nos próximos meses, comenzando com uma discussão das opções de cursos de matemáticas da escola intermediária na reunião de marzo de la PTA.

Ya casi terminamos el tiempo de invierno, pero le pedimos el favor de que haga que los estudiantes usen varias capas de ropa porque el clima no es predecible y queremos asegurarnos de que estén cómodos dentro y fuera de la escuela

Como siempre, gracias por toda su ayuda y no dude en contactme con cualquier pregunta.

Atenciosamente,

Dan Redding

Director