Billet de blog du directeur de juin: Adieu et merci pour une excellente année!

Chères Familles -

Espanol despues de ingles.

Quelle merveilleuse année nous avons terminée! Nous sommes ravis des progrès de nos étudiants et de l'excellent travail accompli cette année. Nous espérons que vous avez apprécié nos événements familiaux et communautaires et que vous avez prévu un été fantastique.

Comme nous le faisons chaque année, je veux prendre un moment pour honorer les membres de notre équipe qui se tournent vers d'autres opportunités. Nous disons adieu à un certain nombre de membres du personnel cette année et j'espère que vous vous joindrez à moi pour leur souhaiter bonne chance:

Cécelia Bonifaz - Mme Bonifaz termine sa 20e année à Barrett et à Arlington et a choisi de prendre sa retraite. Elle envisage de voyager et de profiter de sa famille. Veuillez vous joindre à moi pour leur souhaiter bonne chance et nous espérons qu'elle enverra des photos de leurs aventures!

Kerry Armstrong - Comme vous le savez peut-être, Mme Armstrong et sa famille attendent leur premier enfant. Elle restera à la maison pendant qu'ils fondent leur famille et étudie des options en dehors de l'éducation. Nous leur souhaitons le meilleur et avons hâte de rencontrer bébé Armstrong!

Savane Westjohn - Mme Westjohn s'est jointe à nous en milieu d'année en tant qu'interventionniste à la maternelle, et a obtenu un poste à temps plein à Drew Elementary à Arlington. Nous lui sommes reconnaissants pour son travail acharné et nous lui souhaitons le meilleur, sachant que nous la verrons à Arlington.

Jen Crawford - Mme Crawford nous a rejoint en milieu d'année en quatrième année. Elle est intervenue et a maintenu la continuité et a bâti une communauté solide dans la classe. Nous apprécions son travail acharné pour terminer l'année en force pour nos élèves de quatrième année.

Percis Maddela - Mme Maddela est intervenue et a rejoint le personnel de Barrett pendant la semaine de pré-service, lorsque notre inscription en cinquième année a gonflé à la fin de l'été. Elle a travaillé dur pour apprendre le programme et a bâti une excellente communauté de classe. Elle a décidé de retourner à Chicago pour l'année à venir. Nous lui souhaitons le meilleur!

Lisa Simmons - Mme Simmons s'est jointe à nous au printemps lorsque M. Duran a démissionné de son poste d'assistant ESOL. Elle a rapidement appris les ficelles du métier et a soutenu nos élèves. Parce qu'elle a rejoint le milieu de l'année, son poste se termine à la fin de l'année. Elle cherche d'autres postes pour l'année prochaine.

Kellie Osborn - Mme Osborn s'est jointe à Barrett il y a deux ans et demi, intervenant en milieu d'année pour remplacer un enseignant en éducation spécialisée. Elle a rapidement établi un environnement de classe solide et développé une équipe solide. Elle retourne à l'école pour terminer sa formation d'analyste du comportement certifiée par le conseil et commencer à travailler dans un milieu clinique. Nous lui souhaitons le meilleur dans ses nouvelles entreprises.

Meagan Carrick - Mme Carrick a terminé sa maîtrise à UVA et est retournée en Virginie du Nord, et nous avons pu l'embaucher et la partager avec Patrick Henry ES. Son ancienne école à Alexandrie a tendu la main quand ils ont eu une ouverture musicale et elle a décidé de retourner à ce poste à temps plein dans une école. Nous lui souhaitons le meilleur et nous avons hâte de la voir visiter nos concerts l'année prochaine!

Raul Parra - M. Parra a rejoint notre personnel en tant qu'assistant cette année et passera au collège l'année prochaine. Il a fourni un soutien précieux et nous lui souhaitons le meilleur!

Dans les semaines à venir, je partagerai les nouvelles des nouvelles recrues pour vous faire savoir qui se joindra à notre équipe pour l'année à venir.

Si vous ne l'avez pas encore entendu, APS va utiliser ParentVue, un composant de notre système d'information sur les étudiants, pour passer à la dématérialisation dans les prochains mois. Nous n'enverrons plus à la maison l'énorme paquet du premier jour avec les formulaires à remplir. Les parents se connecteront plutôt à leur compte parentvue et mettront automatiquement à jour les informations telles que les numéros de téléphone, les contacts d'urgence, etc. De plus, les bulletins ne seront plus imprimés sur papier, mais vous vous connecterez plutôt à votre compte parentvue pour voir les progrès de vos élèves. C'est une solution à long terme plus durable, qui permet à la division scolaire d'économiser énormément d'argent et est bien meilleure pour l'environnement car nous économisons du papier. Si vous avez besoin d'aide pour configurer votre compte ParentVue, veuillez vous présenter au bureau principal et nous vous aiderons.

Enfin, la sécurité est notre priorité cet été, comme chaque jour. Assurez-vous de pratiquer des habitudes de sécurité dans la communauté - les enfants doivent porter des casques lorsqu'ils font du vélo, du scooter ou du skateboard. Protégez la tête !! Pratiquez les passages sécuritaires et assurez-vous de définir des règles claires sur les endroits où les enfants peuvent aller et ce qu'ils peuvent faire. Notre conseillère, Mme Vellente, a parlé avec les classes de la présence d'adultes à proximité en tout temps et des activités sécuritaires par rapport aux activités dangereuses. Parlez de ces discussions à vos élèves et partagez vos réflexions sur les endroits sûrs dans le quartier et les endroits où vos enfants doivent être surveillés par un adulte. Entraînez-vous à traverser les rues en toute sécurité, à comprendre le fonctionnement des passages pour piétons et les règles de sécurité à vélo.

Nous espérons que vous avez passé une année aussi formidable que nous et nous vous souhaitons un été reposant, plein de repos, d'amour et de temps en famille.

Cordialement,

Dan Redding

Directeur (Principal)

-

Queridas Familias -

Que maravilloso año el que hemos completado! Estamos maravillados con el progreso de nuestros estudiantes y el gran trabajo que completamos en este año. Esperamos que este disfrutando de nuestros eventos para la familia y comunidad y que tenga fantásticos avions para el verano.

Cómo lo hacemos cada año, quiero tomar un momento para honrar a miembros de nuestro equipo que se están moviendo hacia otras oportunidades. Estamos despidiendo a un gran número de empleados en este año y espero que me accompagne a desearles lo mejor:

Cécilia Bonifaz - La Sra. Bonifaz está completando su vigésimo año en Barrett y en Arlington et ha tomado la décision de retraite. Ella ha planeado viajar y disfrutar de su familia. Por favor acompáñame a desearle lo mejor y esperamos que nos envíe fotos de sus aventuras!

Kerry Armstrong - Como debe estar enterado, la Sra. Armstrong y su familia están esperando su primer hijo. Ella se quedará en casa mientras comienzan su familia y está buscando opciones por fuera de la educación. Les deseamos lo mejor y estamos a la expectativa de conocer al bebé Armstrong!

Savane Westjohn - La Sra. Westjohn se unió a nosotros a mediados de este año como inversionista en Kindergarten, y a asegurado una posición de tiempo completeo en Drew Elementaria en Arlington. Estamos muy agradecidos por su arduo trabajo y le deseamos lo mejor, sabiendo que la veremos alrededor de Arlington.

Jen Crawford - La Sra. Crawford nos ha acompañado desde mediados de este año en cuarto grado. Ella intervino y mantuvo la continuidad y construyó una fuerte comunidad in the clase. Apreciamos mucho su arduo trabajo para completar el año escolar de una manera fuerte para todos los estudiantes de cuarto grado.

Percis Maddela - La Sra. Maddela intervient et se fait individuellement de Barrett durante la semana prévia al servicio cuando nuestra inscripción de quinto grado aumentó al final del verano. Ella trabajó fuertemente para aprender el plan de estudios y construyó una gran comunidad en el salón de clases. Ella ha decidido regresar a Chicago para el próximo año. Le deseamos lo mejor!

Lisa Simmons - La Sra. Simmons se unió a nosotros en la primavera cuando el Sr. Duran renunció a su puesto como asistente de ESOL. Ella aprendió rápidamente como apoyar a nuestros estudiantes. Debido a que se unió a mediados del año, su posición termina al final de este año escolar. Ella está buscando otras posiciones para el próximo a164o escolar.

Kellie Osborn - La Sra. Osborn se unió a Barrett hace dos años y medio, ingresando a mediados del año para reemplazar a una maestra de Educación Especial. Rápidamente établi un ambiente fuerte en el salón de classes y desarrolló un equipo fuerte. Ella va a regresar a la escuela para completar su capacitación en Certified Behavior Analyst training (analistas de conducta certificada por la Junta) et aussi a ingresar a trabajar en un entorno clínico. Le deseamos lo mejor en sus nuevos esfuerzos.

Meagan Carrick -La Sra. Carrick completó su maestría en UVA y regresó al nord de Virginie, y pudimos contratarla et compartirla avec Patrick Henry ES. Su escuela previa en Alexandria se comunicó con ella cuando tuvieron una apertura en música y ella decidió regresar a esa posición de tiempo completo con esta escuela. ¡Le deseamos lo mejor y esperamos verla visitar nuestros conciertos el próximo año!

Raul Parra - El Sr. Parra se unió a nuestro personal como asistente este año y se trasladará a la escuela secundaria el próximo año. Él ha proporcionado un valioso apoyo y le deseamos lo mejor!

En las próximas semanas noticias de nuvas contrataciones para informarles quien se unirá a nuestro equipo para el próximo año.

Si aún no ha escuchado, APS va un utilizar ParentVue, un composant de nuestro sistema de información para estudiantes, para dejar de utilizar papel in los proximos meses. Ya no enviaremos a casa el enorme paquete del primer día con los formularios que deben completarse. Más bien, los padres iniciarán sesión en su cuenta de Parentvue et actualizarán automáticamente la información como números de teléfono, contactos de émergencia y más. Además, los Reportes de Calificaciones ya no se imprimirán en papier, sino que tendrá que ingresar a su cuenta de Parentvue para ver el progreso de sus estudiantes. Esta es una solución más sostenible a largo plazo, ahorrando a la división escolar una enorme cantidad de dinero y es mucho mejor para el medio ambiente ya que ahorramos papel. Si necesita ayuda para configurar su cuenta de ParentVue, venga a la oficina principal y le ayudaremos.

Finalement, la seguridad es nuestra principale prioridad este verano, como lo es todos los días. Asegúrese de practicar hábitos seguros en la communauté: los niños deben usar cascos cuando anden en bicicleta, patinetas o monopatines. Protégez la cabeza !! Practique cruces seguros y asegúrese de fondateur reglas claras sobre los lugares donde los niños pueden ir y lo que pueden hacer. Nuestra consejera, la Sra. Vellente, habló con las classes sobre tener adultos cerca en todo momento y actividades seguras y no seguras. Hable con sus alumnos sobre esas discusiones y comparta sus pensamientos sobre dónde está seguro el vecindario y dónde deben tener supervisión adulta sus hijos / as. Practique el cruce de calles de manera segura, entienda cómo funcionan los cruces y las reglas de seguridad de la bicicleta.

Esperames que haya tenido un maravilloso año como nosotros lo tuvimos, y les deseamos un verano relajado lleno de descanso, amor y tiempo en familia.

Attentivement,

Dan Redding

Directeur