باريت تحتفل / ¡Barrett lo celebra!

مهرجان أفلام التراث الإسباني الافتراضي 2020

 

كيفية عمل فيديو Flipgrid لمهرجاننا الافتراضي لأفلام التراث الإسباني / Cómo hacer un video Flipgrid para nuestro Festival Virtual de Videos de la Herencia Hispana

من المقرر إرسال جميع مقاطع الفيديو بحلول يوم الاثنين 12 أكتوبر.

Flipgrid 101: كيفية عمل فيديو في بضع دقائق. 

  1. قم بزيارة الموقع الرسمي حيث ستصنع الفيديو الخاص بك وحيث يمكن لعائلتك مشاهدته. عنوان الويب هو www.flipgrid.com/barretthhn
  2. سيتعين عليك بعد ذلك النقر فوق الزر الذي يقرأ "عرض 6 مواضيع".
  3. ثم انقر فوق الموضوع الذي يثير اهتمامك أكثر.
  4. انقر على الشريط الأحمر الكبير المكتوب عليه "تسجيل رد".
  5. بعد ذلك ستحتاج إلى تسجيل الدخول باستخدام حساب بريد إلكتروني. يمكن أن يكون حساب طالب أو حساب ولي الأمر ، ولكن من المفضل أن يكون حسابًا لأحد الوالدين ، لذلك لا توجد مشكلات في تنزيل فيديو الطالب الذي أنشأته في النهاية.
  6. انقر فوق الزر "سماح" حتى يتمكن Flipgrid من الوصول إلى الميكروفون والكاميرا.
  7. قبل تسجيل مقطع فيديو ، تأكد من تشغيل زري "الخيارات" و "التأثيرات". أوصي بشدة باستخدام المزيد من زر "التأثيرات" لأنه يحتوي على الرموز التعبيرية والملصقات والخلفيات الملونة وخيارات النص والإطارات الملونة.
  8. بمجرد أن تصبح جاهزًا للتسجيل ومعرفة موضوعك ، انقر على زر "الكاميرا الحمراء" لتسجيل الفيديو الخاص بك.
  9. بعد الانتهاء من تسجيل الفيديو الخاص بك. راجعه. إذا أعجبك ما قمت بتسجيله ، فانقر فوق الزر الموجود في الزاوية اليمنى الذي يقرأ "التالي" للانتقال إلى الخطوة التالية.
  10. التقط الآن صورة ذاتية بالنقر فوق زر "الكاميرا" مرة أخرى.
  11. راجع صورتك الذاتية أو أعد التقاطها ، ثم انقر فوق الزر "التالي" الموجود في الزاوية اليمنى للزر للمضي قدمًا.
  12. اكتب الآن اسمك الأول ومستوى صفك. على سبيل المثال ، لنفترض أن اسمي هو أرتورو راميريز وأنا طالب بالصف الخامس. سيكتب ما يلي: Arturo (5)
  13. بعد الانتهاء من هذا الجزء ، ستحتاج إلى النقر فوق الزر "إرسال" لإرسال الفيديو الخاص بك. إذا تم تحميل الفيديو الخاص بك بشكل صحيح ، فسترى بالونات تنبثق على شاشتك تهنئك على تحميل الفيديو الخاص بك بنجاح.
  14. بعد ذلك ، سيتم التخلي عن خيار تنزيل الفيديو الخاص بك. إذا كنت مهتمًا بتنزيله ، فانقر فوق أحد خيارات التنزيل المتاحة لك.
  15. أخيرًا ، انقر فوق الزر "الأزرق" المكتوب عليه "مكتمل" لإعلام موقع الويب بأنك انتهيت من إنشاء الفيديو الخاص بك. هذا هو. لقد انتهيت من إنشاء الفيديو الخاص بك.

فقط لكي يدرك الجميع ، يجب أن يوافق المعلم على مقطع الفيديو الخاص بك بعد تحميله على موقع الويب flipgrid. لن يتم نشر الفيديو تلقائيًا على موقع الويب.

 

القسم أدناه هو الترجمة الإسبانية / La siguiente sección está traducía en español  

Todas las Presentaciones de videos vencen el lunes 12 de octubre. 

 

Flipgrid 101: Cómo hacer un video en unos minutos.

  1. قم بزيارة الموقع الرسمي لمقاطع الفيديو الأكثر شيوعًا. قائمة المعلومات الواردة هنا هي الفقرة التالية: www.flipgrid.com/barretthhn
  2. Luego، taprás que hacer clic en el botón que dice “ver 6 temas”.
  3. Luego dale انقر فوق كل شيء على ما يرام.
  4. Dale clic en la barra roja grande que dice "grabar una respuesta".
  5. Después de eso، tienes que iniciar una sesión con una cuenta de correo electronico. Puede ser una cuenta de estudiante o una cuenta de padre، pero se prefiere que sea una cuenta de padre para que no haya problemas para descargar el video del estudiante al final.
  6. Dale clic al botón que dice "allowir" para que Flipgrid pueda tener acceso a el micrófono y cámara de to iPad، laptop o computadora.
  7. أنتي دي grabar un video، juegue con los botones que leen “opciones” y “efectos”. Recomiendo utilizar más los botones de "efectos" porque tiene emojis، etiquetas، fondos coloridos، opciones de texto y marcos coloridos.
  8. Una vez que estés listo para grabar sobre tu tema، dale clic al botón con la "cámara roja" para grabar tu video.
  9. Una vez que hayas terminado de grabar tu video. Revísalo. Si te gusta lo que grabaste، dale clic al botón en la esquina derecha que dice "siguiente" para pasar al siguiente paso.
  10. Ahora tómate una selfie and dale clic en el botón que tiene la imagen de la "cámara" nuevamente.
  11. Revisa tu selfie o sin no te gusta tómatela devuelta، y luego dale clic al botón que dice "siguiente" que está en la esquina derecha para avanzar.
  12. Ahora escribe tu nombre y en a que grado perfeneces. Por ejemplo، digamos que mi nombre es Completeo es Arturo Israel Ramirez y soy un estudiante de quinto grado. Este es lo iconico que tengo que escribir: أرتورو (5)
  13. Una vez que hayas terminado con esta parte، tienes que darle clic al botón que dice "enviar" para enviar to video. تم إرسال الفيديو إلى تصحيح ثانوي ، تم إرساله عبر الفيديو.
  14. استمرارية ، مثل te dará la opción de descargar el video. Si estás interesado en descargarlo para tenerlo y compartirlo con tus familiares dale clic a las diferentes opciones para descárgalo.
  15. Por último، dale clic al botón “azul” que dice “complete” para que el sitio web sepa que ya hayas terminado de crear tu video. Eso es todo. فيديو Terminaste de crear tu.

 Para que todos sepan، un maestro debe aprobar tu video después de que lo hayas subido al sitio web de flipgrid. لا توجد إمكانية لنشر الفيديو على الموقع الإلكتروني. web hasta que esto pase. 

 

 

خطوات للمشاركة في مهرجان Virtual Hispanic Heritage Film Festival 2020 / Pasos para Participar en Festival Virtual de Videos de la Herencia Hispana

من المقرر إرسال جميع مقاطع الفيديو بحلول يوم الاثنين 12 أكتوبر.

تخدم مقاطع الفيديو التالية الغرض من إرشاد الجميع من خلال الخطوات اللازمة المطلوبة للمشاركة. يتبع الطلاب هذه الخطوات التسع للمشاركة في مهرجان أفلام التراث الإسباني الافتراضي

  1. اطلب الإذن من والديك للمشاركة في إنشاء مقاطع الفيديو هذه.
  2. قم بزيارة www.flipgrid.com للبدء.
  3. أدخل الرمز الخاص على موقع Flipgrid ليتم توجيهك إلى صفحتنا. هذا الرمز هو Barretthhn
  4. اختر سمة / فئة تهمك حتى تتمكن من تسجيل مقطع فيديو مدته 30 ثانية.
  5. قم ببعض البحث حول الموضوع ، حتى يعرف المشاهد أنك على دراية بالموضوع.
  6. سجل نفسك تتحدث عن الموضوع. تذكر أن لديك 30 ثانية فقط للقيام بذلك.
  7. كن مبدعًا وأضف جميع الرموز التعبيرية أو الملصقات أو الصور أو الحدود الخاصة التي تريدها إلى الفيديو الخاص بك.
  8. قم بتضمين اسمك الأول ومستوى الصف قبل إرسال الفيديو. مثال: Arturo (5)
  9. اضغط على زر الإرسال. انتهيت.

القسم أدناه هو الترجمة الإسبانية / La siguiente sección está traducía en español 

Todas las Presentaciones de videos vencen el lunes 12 de octubre.

Los siguientes videos tienen el propósito de guiar a todos a través de los pasos necesarios para player. Los estudiantes deben de seguir estos 9 pasos para player en nuestro Festival Virtual de Cine de la Herencia Hispana

  1. Estudiantes deben pedirle permiso a sus padres 'para poder player en la creación de estos videos.
  2. Estudiantes Deben de visitar el sitio www.flipgrid.com para comenzar.
  3. Ingrese el código especial en el sitio web de Flipgrid para ser dirigido a nuestra página. Ese código es que necesitas es: Barretthhn
  4. El estudiante tiene que escoger un tema o categoría que le interese para que pueda grabar un video de 30 segundos sobre ese tema o categoría.
  5. El estudiante debe de Investar un poco sobre el tema، para que la persona que vea su video sepa que el estudiante tenga conocimiento del tema.
  6. El estudiante se debe de grabar hablando sobre el tema. Recuerda que solo tienes 30 segundos para hablar sobre tu tema.
  7. En este paso el estudiante debe de ser creativo y apprgarle todos los emojis، etiquetas (sticker)، imágenes، fotos o bordes، especiales para traer a vida su video.
  8. Estudiante debe de incluir su primer nombre y nivel de grado antes de enviar el video. Por ejemplo: Arturo (5) o otro ejemplo: Sandra (pre-k)
  9. Presiona el botón para enviar. يا نهايه.

Todas las Presentaciones de videos vencen el lunes 12 de octubre.

 

تقديم مهرجان أفلام التراث الإسباني الافتراضي 2020 / تقديم مهرجان Virtual de Videos de la Herencia Hispana

من المقرر إرسال جميع مقاطع الفيديو بحلول يوم الاثنين 12 أكتوبر.

مرحبا عائلات باريت ، شكرا لكم لزيارة هذه الصفحة. هذا الشهر في Barrett سنطلق أول مهرجان افتراضي لأفلام التراث الإسباني وستتم دعوتك أنت وعائلتك إلى هذا الحدث. يستمر مهرجان الأفلام لعدة أيام عبر الإنترنت ، عبر www.flipgrid.com ، ويقام عرضه التمهيدي يوم الثلاثاء 13 أكتوبر ويومه الأخير يوم الأحد 19 أكتوبر. لكي يتم تشغيل هذا الحدث بنجاح ، نشجع جميع طلاب Barrett على المساعدة في إنشاء مقاطع الفيديو التي سيتم عرضها في مهرجاننا. سيساعد كل مقطع فيديو يتم إنشاؤه بواسطة الطالب في تثقيف الأشخاص في المنزل للتعرف على موضوع معين يتعامل مع جانب من جوانب العادات والتقاليد والمعتقدات والأصوات والأطعمة أو الصور من أصل إسباني.

 

فيما يلي الفئات الست التي يمكن للطلاب اختيار التحدث عنها:

  1. أعلام / قطع أثرية

ماذا تمثل أعلام الدول الاسبانية؟ ما العناصر الموجودة في منزلك في بلدك والتي يمكنك مشاركتها في مقطع فيديو؟

  1. عطلات

ما هو العيد الذي تحتفل به والذي يتم الاحتفال به في البلدان ذات الأصول الأسبانية؟

  1. موسيقى ورقص

ما هي الموسيقى والرقص المفضل لديك من بلد من أصل إسباني؟

  1. الملابس التقليدية

ما هي الملابس التقليدية من بلدك؟

  1. طعام

من أي بلد يأتي الطعام على طبقك؟ ما هي الأطعمة الخاصة ببلدك؟

  1. قصص

ما القصة أو الحكاية الخيالية التي تعرفها من ماضي عائلتك؟

الترجمة الإسبانية أدناه / Traducción en español sigue:

Todas las Presentaciones de videos vencen el lunes 12 de octubre.

Hola familias de Barrett، Gracias por visitar esta página. Este mes en Barrett لأول مرة مهرجان تمهيدي لمهرجان الفيديو الافتراضي للهيرينسيا وأصدقائك وأسرهم. El Festival de videos se llevará a cabo durante varios días en línea، a través del sitio www.flipgrid.com، y su fecha de estreno tomará lugar el martes 13 de octubre y su ltimo día será el domingo 19 de octubre. Para que este evento sea un éxito، estamos alentando a TODOS los estudiantes de Barrett a que ayuden a crear los videos que se mostrarán en nuestro Festival. Cada video creado por un estudiante ayudará a Educar a los que están viendo los videos de su casa sobre un tema específico que tratara con un reasono de las costumbres، tradiciones، creencias، sonidos، comida o imágenes hispanas.

 

Aquí están las 6 categorías de las que los estudiantes pueden elegir para hablar:

  1. بانديراس / Artefactos

¿Qué ممثل لاس بانديراس دي لوس باييس هيسبانوس؟ ¿Qué artículos de tu país tienes en tu casa que puedes compartir en un video؟

2.    دياس فيستيفوس ¿Qué fiesta celebras que se celebra en los países hispanos؟

  1. Música y danza

Cuál es tu música y baile favorito de un país hispano؟

  1. روبا تراديسيونال

¿Qué ropa tradicional es de su país؟

  1. طعام

¿De qué país viene la comida de tu plato؟ ¿Cuáles son los alimentos especiales de su país؟

  1. كوينتوس تراديسيوناليس

¿Qué historyia o cuento de hadas conoces del pasado de tu familia؟